fbpx

Thuyết minh về chùa Trấn Quốc bằng tiếng Anh

Hình ảnh Thuyết minh về chùa Trấn Quốc bằng tiếng Anh

Located on a small penisula on the East side of West Lake, Tran Quoc Pagoda is regarded as the most ancient pagoda in Hanoi with its history line of more than 1,500 years. The architecture of this Buddhist center is a subtle combination between the solemn and beautiful landscape on the peaceful and quiet ambiance of West Lake’s surface. Thanks to these historical and architectural values, Tran Quoc Pagoda attracts many tourists to pay a visit, both inside and outside of Vietnam.

History

Tran Quoc Pagoda was first erected with the name “Khai Quoc” (Opening a country) during King Ly Nam De Dynasty, between year 544 and 548 on the bark of Red River (approximately within Yen Phu Ward, Tay Ho District now). Till the 15th century, during King Le Thai Tong reign, it was renamed to “An Quoc”, which means a peaceful country.

In 1915, due to a serious landslide ingrained into the pagoda’s foundation that made the incumbent government and people to move the whole construction to Kim Ngư Island on the East of West Lake, and this is Tran Quoc Pagoda’s current location that you can witness in this day and age.

The renaming process didn’t stop until it was changed to the name “Tran Quoc Pagoda”, meaning protecting the country, during King Le Huy Tong dynasty (1681-1705). Through each name of the pagoda, we can see a milestone of the country as well as the wishes of its people attached to this holy sanctuary.

Landscape and architecture

Famous for stunning scenery and sacred sanctuary, Tran Quoc Pagoda used to be a favorite sightseeing place of many kings and lord of Vietnam, especially during festivals, full moon days or Tet. Up until now, the pagoda can still preserve its fame although the landscape has been affected by urbanization.

Besides the front gate facing the crowded Thanh Nien Road, this 3,000m2 complex is surrounded by sliver tide of West Lake, and is designed according to strict rules of Buddhist architecture with many layers of buildings and three main houses called “Tiền Đường”, a house for burning incense and thượng điện. These rooms are connected with each other to form a Công script.

Các tài liệu đi kèm nội dung "Thuyết minh về chùa Trấn Quốc bằng tiếng Anh"

...

Đây là nội dung độc quyền, để được xem nội dung này, bạn hãy làm theo hướng dẫn sau để lấy mật khẩu nhé.

Bạn vào Google tìm từ khóa và tìm site , sau đó click giúp mình vào kết quả tìm kiếm để lấy password nhé, pass ở cuối bài viết phần Countdown.

Khi lấy được password rồi thì lại quay về đây nhập vào ô "Mật khẩu" ở trên để xem nội dung miễn phí.

The precinct of Tran Quoc Pagoda is highlighted by a high stupa that you may recognize from a far erected in 1998. This stupa is composed of 11 floors with a height of 15m; each floor has a vaulted window holding a statue of Amitabha made from gemstone. On the top stands a nine-storey lotus (Cửu đỉnh liên hoa) and is also gemstone. This stupa is situated symmetrically with the 50-year-old Bodhi tree gifted by former Indian President on the occasion of his visit to Hanoi in 1959. Abbot Thich Thanh Nha of Tran Quoc Pagoda explains the meaning of this correlation: “The lotus represent Buddha while the Bodhi is a symbol of supreme knowledge”.

Not only that, Tran Quoc is also a small museum of priceless antiques dated thousands to hundreds years old like worshiping statues in the front house. These statues are all engraved and polished meticulously by skillful craftsmen, which all bear spectacular features. Among them, the outstanding one is the statue “Thích ca thập niết bàn”, which is evaluated as the most beautiful statue of Vietnam.

With all the historical and architectural values it possesses, Tran Quoc Pagoda is not only worth visiting as a sacred sanctuary of Buddhism attracting countless Buddhist believers; but also an indispensible destination for cultural explorers to Vietnam.

Tài liệu thuyết minh du lịch ❤️

Trường hợp phát hiện ra nội dung bài viết chưa chính xác, vui lòng comment xuống bên dưới để chúng tôi sửa. Nếu bạn muốn đăng tải bài thuyết minh của riêng mình lên website hãy gửi vào email linhnaedu@gmail.com cho chúng tôi. Cảm ơn sự đóng góp của bạn!

Leave a Comment

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Bạn có thể bấm vào nút để chuyển sang Zalo hoặc liên hệ theo số 0981 055 166

Để được tư vấn về chương trình

3864

Mở Zalo, bấm quét QR để quét và chat trên điện thoại

Bấm để chat với 0981055166

Một email chứa nội dung bài viết này sẽ được gửi cho bạn hoặc ai đó do bạn chỉ định

Tiêu đề:

Email:

GỬI BÀI VIẾT NÀY QUA EMAIL ĐỂ CÓ THỂ XEM LẠI BẤT CỨ LÚC NÀO

Scroll to Top